Esfuerzo Temporada 4 Episodio 1
Un hombre es perseguido por un callejón, se detiene brevemente en una cabina telefónica y luego es capturado y torturado. El jueves, en casa, Win pule el marco de una fotografía de su hijo desaparecido, Sam, Jack Bannon. Y spoilers. Advertencia: contiene spoilers de Endeavour, "Preludio". Seis meses después, Morse finalmente aceptó que necesitaba ayuda para su problema con la bebida. Él.